whoami7 - Manager
:
/
home
/
kckglobal
/
cloud.kckglobal.net
/
modules
/
timesheets
/
language
/
french
/
Upload File:
files >> /home/kckglobal/cloud.kckglobal.net/modules/timesheets/language/french/timesheets_lang.php
<?php $lang['birthplace'] = 'Lieu de naissance'; $lang['sex'] = 'Sexe'; $lang['marital_status'] = 'État civil'; $lang['nation'] = 'Nationalité'; $lang['religion'] = 'La religion'; $lang['identification'] = 'Identification'; $lang['days_for_identity'] = 'Jours pour l\'identité'; $lang['home_town'] = 'Ville natale'; $lang['resident'] = 'Résident'; $lang['current_address'] = 'Adresse actuelle'; $lang['literacy'] = ' L\'alphabétisation'; $lang['orther_infor'] = 'Autres détails'; $lang['hrm'] = 'GRH'; $lang['new_staff_infor'] = 'Nouvelles coordonnées du personnel'; $lang['staff_infor'] = 'Détails du personnel'; $lang['staff_id'] = 'IDENTIFIANT'; $lang['staff_name'] = 'Nom'; $lang['HR_records'] = 'Dossiers RH'; $lang['insurrance'] = 'Assurance'; $lang['manage_leave'] = 'Congé annuel'; $lang['timekeeping'] = 'Présence'; $lang['evaluate'] = 'Évaluer'; $lang['recruitment'] = 'Recrutement'; $lang['form'] = 'Formulaire'; $lang['setting'] = 'Réglages'; $lang['form_list'] = 'Liste des formulaires'; $lang['workplace'] = 'Lieu de travail'; $lang['job_position'] = 'Poste'; $lang['job_position_id'] = 'Identifiant du poste'; $lang['bulk_actions'] = 'Manipulation'; $lang['information'] = 'Des détails'; $lang['shift'] = 'Changement'; $lang['allowance_type'] = 'Type d\'allocation'; $lang['staff_dt_name'] = 'Nom complet'; $lang['staff_dt_email'] = 'E-mail'; $lang['role'] = 'Rôle'; $lang['staff_dt_last_Login'] = 'Dernière connexion'; $lang['staff_dt_active'] = 'Actif'; $lang['status_work'] = 'Statut'; $lang['department'] = 'département'; $lang['hr_code'] = 'Code RH'; $lang['male'] = 'Homme'; $lang['female'] = 'Femelle'; $lang['nationality'] = 'Nationalité'; $lang['single'] = 'Seul'; $lang['married'] = 'Marié'; $lang['working'] = 'Actif'; $lang['maternity_leave'] = 'Congé maternité'; $lang['inactivity'] = 'Inactivité'; $lang['dropdown_non_selected_tex'] = 'Aucune sélection'; $lang['fillter_by_status'] = 'Filtrer par statut'; $lang['fillter_by_formality'] = 'Filtrer par formalité'; $lang['new_job_position'] = 'Nouvelle position'; $lang['edit_job_position'] = 'Modifier le poste'; $lang['new_workplace'] = 'Nouveau lieu de travail'; $lang['edit_workplace'] = 'Modifier le lieu de travail'; $lang['yes'] = 'Oui'; $lang['no'] = 'Non'; $lang['new_allowance_type'] = 'Nouveau type d\'allocation'; $lang['edit_allowance_type'] = 'Modifier le type d\'allocation'; $lang['allowance_type_name'] = 'Nom de l\'allocation'; $lang['amount'] = 'Montant'; $lang['duration'] = 'Durée'; $lang['month'] = 'Mois'; $lang['year'] = 'An'; $lang['unit'] = 'Unité'; $lang['start_valid'] = 'Démarrer'; $lang['end_valid'] = 'Finir'; $lang['sign_day'] = 'Signé le'; $lang['not_signed'] = 'Pas signé'; $lang['signed'] = 'Signé'; $lang['valid'] = 'Valide'; $lang['invalid'] = 'Invalide'; $lang['draft'] = 'Ébauche'; $lang['applicable_object'] = 'Portée'; $lang['general_infor'] = 'Détails Généraux'; $lang['seniority'] = 'Congé d\'ancienneté'; $lang['vacation_rules'] = 'Règles d\'avance de vacances'; $lang['start_day_for_leave'] = 'Commence jour'; $lang['maximum_of_days_leave'] = 'Maximum de jours de congés par an'; $lang['time_for_leave_start_mothn'] = 'Délai accordé pendant des années à partir du mois'; $lang['time_for_leave_end_mothn'] = 'A la fin du mois'; $lang['add_new_leave_for_mothn_start_date'] = 'Ajout d\'une nouvelle autorisation tous les mois à partir de la date'; $lang['time_for_accumulated_leave'] = 'Temps cumulé de l\'année précédente au mois (mm) de l\'année suivante'; $lang['start_day_for_seniority'] = 'Date de début du calcul de l\'ancienneté'; $lang['date_start_work'] = 'Date d\'embauche'; $lang['seniority_year'] = 'Nombre d\'années d\'ancienneté'; $lang['date_leave'] = 'dates de congé'; $lang['next_year'] = 'Nombre d\'années à venir'; $lang['alow_borrow_leave'] = 'Autoriser les congés empruntés'; $lang['rest_leave_year'] = 'Nombre de jours restants cette année'; $lang['max_leave_borrow'] = 'Vous avez atteint le maximum de vos congés empruntés'; $lang['full_name'] = 'Nom complet'; $lang['position'] = 'Position'; $lang['leave_date'] = 'Jour de congé'; $lang['leave_year'] = 'Année de congé'; $lang['accumulated_leave'] = 'Congés accumulés'; $lang['seniority_leave'] = 'Congé d\'ancienneté'; $lang['borrow_leave'] = 'Emprunter un congé'; $lang['actual_leave'] = 'Congé réel'; $lang['expected_leave'] = 'Congé prévu'; $lang['filter_by'] = 'Filtrer par'; $lang['filter_by_department'] = 'Filtrer par département'; $lang['filter_by_role'] = 'Filtrer par rôle'; $lang['place_of_issue'] = 'Lieu de délivrance'; $lang['records_received'] = 'Dossiers reçus'; $lang['attachments'] = 'Pièces jointes'; $lang['import_xlsx_hrm'] = 'Importer un fichier Excel'; $lang['download_sample'] = 'Télécharger l\'échantillon'; $lang['phone_number'] = 'Numéro de téléphone'; $lang['member_department'] = 'département'; $lang['department_name'] = 'Nom du département'; $lang['department_id'] = 'Identifiant du département'; $lang['does_not_exist'] = ' n\'existe pas.'; $lang['not_yet_entered'] = ' pas encore entré.'; $lang['exist'] = ' exister.'; $lang['invalid'] = ' invalide.'; $lang['file_xlsx_hrm'] = '* est obligatoire - Colonne id du service, id du poste, id du sexe, statut marié, id du statut entrez le code source du code selon le tableau ci-dessous'; $lang['hrm_update'] = 'Mise à jour'; $lang['hrm_cancel'] = 'Annuler'; $lang['personal_photo'] = 'Photo de profil'; $lang['validity_start_date'] = 'Date de début'; $lang['validity_end_date'] = 'Date de fin'; $lang['public_information'] = 'Détails publics'; $lang['signed_information'] = 'Informations de signature'; $lang['since_date'] = ' Depuis date'; $lang['wages_allowances'] = 'Allocations salariales'; $lang['staff_delegate'] = 'Délégué du personnel'; $lang['no_information'] = 'Allocations salariales pas d\'information'; $lang['day_increases_monthly'] = 'Le jour de fermeture augmente mensuellement'; $lang['day_decreases_monthly'] = 'Le jour de fermeture diminue mensuellement'; $lang['maternity_leave_to_return_to_work'] = 'Congé maternité pour reprendre le travail'; $lang['increase_the_premium'] = 'Augmenter la prime'; $lang['maternity_leave_regime'] = 'Congé de maternité, selon la politique'; $lang['reduced_premiums'] = 'Primes réduites'; $lang['no_information'] = 'Allocations salariales pas d\'information'; $lang['province_city_id'] = 'Code provincial ou code de la ville'; $lang['from_month'] = 'Mois'; $lang['formality'] = 'Formalité'; $lang['reason_'] = 'Raison'; $lang['worker'] = 'Ouvrier'; $lang['province_file_xlsx_hrm'] = 'La colonne avec le symbole * est obligatoire.'; $lang['view_list'] = 'Afficher la liste'; $lang['filter_by_month'] = 'Filtrer par mois'; $lang['add'] = 'Ajouter'; $lang['column_name'] = 'Nom de colonne'; $lang['column_title'] = 'Titre de la colonne'; $lang['column_key'] = 'Clé de colonne'; $lang['type'] = 'Taper'; $lang['calculation'] = 'Formule'; $lang['value'] = 'La valeur de la somme lors de la séparation de la ligne'; $lang['description'] = 'La description'; $lang['column_value'] = 'Valeur de la colonne'; $lang['column_note'] = 'Noter'; $lang['manage_requisition'] = 'Gérer les congés'; $lang['manage_requisition_hrm'] = 'Gérer les congés'; $lang['manage_dayoff'] = 'Vacances'; $lang['allocate_shiftwork'] = 'Attribuer des quarts de travail'; $lang['table_shiftwork'] = 'Horaire de travail'; $lang['report_on_leave'] = 'Rapports de congé'; $lang['report_to_be_late'] = 'Rapport sur les arrivées tardives'; $lang['report_early'] = 'Quitter le rapport plus tôt'; $lang['reporter'] = 'Journaliste'; $lang['dateadd'] = 'Date du compte rendu'; $lang['approve_deadline'] = 'Date limite d\'approbation'; $lang['new_leave'] = 'Nouveau jour de repos'; $lang['holiday'] = 'Vacances'; $lang['event_break'] = 'Pause événementielle'; $lang['unexpected_break'] = 'Pause inattendue'; $lang['break_date'] = 'Jours de congés'; $lang['loop'] = 'Boucle'; $lang['add_from'] = 'Ajouté par'; $lang['leave_reason'] = 'Raison du congé'; $lang['leave_type'] = 'Type de congé'; $lang['list_break_date'] = 'Lister les jours de repos'; $lang['edit_break_date'] = 'Modifier les jours de congé'; $lang['new_break_date'] = 'Nouvelles vacances'; $lang['non_selected_tex'] = 'Aucune sélection'; $lang['day_off'] = 'Jours de congés'; $lang['approve_deadline'] = 'Délai d\'approbation'; $lang['manager'] = 'Gestionnaire'; $lang['follower'] = 'Disciple'; $lang['follower'] = 'Disciple'; $lang['new_shift'] = 'Nouveau quart de travail'; $lang['view_shift_list'] = 'Afficher les quarts de travail'; $lang['edit_shift'] = 'Modifier l\'équipe'; $lang['shift_code'] = 'Code d\'équipe'; $lang['shift_name'] = 'Nom de l\'équipe'; $lang['shift_type'] = 'Catégorie de changement'; $lang['apply_from_date'] = 'Appliquer à partir de la date'; $lang['part_office_time'] = 'À temps partiel'; $lang['overtime_shifts'] = 'Heures supplémentaires'; $lang['shifts_detail'] = 'Détails du quart de travail'; $lang['detail'] = 'Détail'; $lang['monday'] = 'Lundi'; $lang['tuesday'] = 'Mardi'; $lang['wednesday'] = 'Mercredi'; $lang['thursday'] = 'Jeudi'; $lang['friday'] = 'Vendredi'; $lang['saturday_even'] = 'samedi (soir)'; $lang['saturday_odd'] = 'Samedi (impair)'; $lang['sunday'] = 'Dimanche'; $lang['time_start_work'] = 'Heure de début du quart de travail'; $lang['time_end_work'] = 'Heure de fin d\'équipe'; $lang['start_lunch_break_time'] = 'Début du déjeuner'; $lang['end_lunch_break_time'] = 'Fin du déjeuner'; $lang['saturday_even'] = 'samedi (soir)'; $lang['saturday_odd'] = 'Samedi (impair)'; $lang['sunday'] = 'Dimanche'; $lang['time_start_work'] = 'Heure de début du quart de travail'; $lang['time_end_work'] = 'Heure de fin d\'équipe'; $lang['start_lunch_break_time'] = 'Début du déjeuner'; $lang['end_lunch_break_time'] = 'Fin du déjeuner'; $lang['input_method'] = 'Procédé d\'entrée'; $lang['p_x_timekeeping'] = 'AL : est le temps de vacances (Exemple : AL : 8 est le temps de vacances de 8 heures).'; $lang['ex'] = 'DV :'; $lang['W_x_timekeeping'] = 'W : est le nombre d\'heures travaillées (Exemple : W : 8 c\'est travailler 8 heures).'; $lang['A_x_timekeeping'] = 'U : est un congé non justifié (Exemple : U : 8 est un congé non justifié de 8 heures).'; $lang['H_x_timekeeping'] = 'ME : est une réunion ou une pause d\'étude (Exemple : ME : 8 est une réunion ou une pause d\'étude de 8 heures).'; $lang['E_x_timekeeping'] = 'E : est en avance (Exemple : E : 1 est 1 heure en avance).'; $lang['L_x_timekeeping'] = 'L : est en retard (Exemple : L : 1 est en retard au travail 1 heure).'; $lang['CT_x_timekeeping'] = 'B : est un voyage d\'affaires (Exemple : B : 8 est un voyage d\'affaires de 8 heures).'; $lang['Le_x_timekeeping'] = 'HO : est un jour férié.'; $lang['CO_x_timekeeping'] = 'CO : est par mon enfant malade (Exemple : CO : 8 est par mon enfant malade 8 heures).'; $lang['CD_x_timekeeping'] = 'PO : correspond à une panne de courant (Exemple : PO : 8 correspond à une panne de 8 heures).'; $lang['OM_x_timekeeping'] = 'SI : est un congé de maladie (Exemple : SI : 8 est un congé de maladie de 8 heures).'; $lang['TS_x_timekeeping'] = 'M : est un congé de maternité (Exemple : M : 8 est un congé de maternité de 8 heures).'; $lang['timesheets'] = 'Feuilles de temps'; $lang['ts_guide'] = 'Plusieurs parties de chronométrage d\'une journée sont séparées par ; (Ex : P:4 ; W:4 sont 4h de congés autorisés et 4h de travail).'; $lang['ts_guide_2'] = 'Remarque : n\'entrez pas (virgule).'; $lang['successfully'] = 'avec succès'; $lang['alert_ts'] = 'Mis à jour'; $lang['time_working'] = 'Temps travaillé'; $lang['time_lunch'] = 'Heure du déjeuner'; $lang['total_staff'] = 'Effectif total'; $lang['new_staff_for_month'] = 'Nouvelle équipe dans le mois'; $lang['quit_work_for_the_month'] = 'Quitter le travail dans le mois'; $lang['hrm_dashboard'] = 'Tableau de bord RH'; $lang['staff_chart_by_age'] = 'Organigramme du personnel par âge'; $lang['birthday_in_month'] = 'Anniversaire ce mois-ci'; $lang['not_yet_latched'] = 'Pas encore payé'; $lang['latched'] = 'Payé'; $lang['deleted'] = 'Supprimé'; $lang['add_insurrance_history_inc_des'] = 'Ajouter l\'augmentation de l\'historique d\'assurance décroissante'; $lang['add_insurrance'] = 'Ajouter une assurance'; $lang['order_number'] = 'Numéro de commande'; $lang['deparment_name'] = 'Nom du département'; $lang['company_name'] = 'Nom de l\'entreprise'; $lang['email'] = 'E-mail'; $lang['birth_date'] = 'Anniversaire'; $lang['work_place'] = 'Lieu de travail'; $lang['work_number'] = 'Le nombre réel de jours ouvrables'; $lang['date_entered_company'] = 'Date de début des travaux'; $lang['official_company_date'] = 'Date de début officielle'; $lang['hours_date'] = 'Heures de travail/jour'; $lang['hours_week'] = 'Heures de travail/semaine'; $lang['date_total'] = 'Nombre total de jours'; $lang['sunday_total'] = 'Nombre total de dimanches'; $lang['saturday_total'] = 'Nombre total de samedis'; $lang['saturday_total_odd'] = 'Nombre total de samedis (semaine impaire)'; $lang['saturday_total_even'] = 'Nombre total de samedis (semaine paire)'; $lang['total_weekly_natural'] = 'Total de la semaine entière'; $lang['work_time'] = 'Temps de travail'; $lang['total_work_time'] = 'Heures de travail totales'; $lang['work_time_by_round'] = 'Heures de travail par quarts'; $lang['total_work_time_by_round'] = 'Total des heures de travail en équipes'; $lang['effort_by_round'] = 'Effort par équipe'; $lang['effort_ceremony'] = 'Vacances d\'effort'; $lang['effort_by_collaborate'] = 'L\'effort de Business Travel'; $lang['number_work_late'] = 'Nombre de retards au travail'; $lang['number_leave_company_early'] = 'Nombre de licenciements anticipés'; $lang['number_minu_late'] = 'Heures de retard au travail'; $lang['number_minu_early'] = 'Heures pour rentrer tôt à la maison'; $lang['number_effort_leave'] = 'Nombre d\'heures de vacances'; $lang['number_effort_no_leave'] = 'Nombre d\'heures de vacances non justifiées'; $lang['effort_work'] = 'Journée de travail'; $lang['actual_working_hours'] = 'Heures de travail réelles'; $lang['total_actual_working_hours'] = 'Heures de travail réelles totales'; $lang['actual_working_hours_night'] = 'Horaires de travail de nuit'; $lang['actual_working_hours_day'] = 'Heures de travail réelles de jour'; $lang['effort_over_time'] = 'Faire des heures supplémentaires'; $lang['overtime_hours'] = 'Au fil du temps'; $lang['penalty_timekeeping'] = 'Pénalité d\'assiduité'; $lang['effort_work_late'] = 'Pénalité d\'arrivée tardive'; $lang['effort_work_early'] = 'Pénalité de congé anticipé'; $lang['effort_leave_without_reason'] = 'Amende sans raison'; $lang['business_commission'] = 'Commission d\'affaires'; $lang['business_order_number'] = 'Nombre de commandes'; $lang['number_of_dependents'] = 'Nombre de personnes à charge'; $lang['total_income'] = 'Revenu total'; $lang['formula'] = 'Formule'; $lang['constant'] = 'Constante'; $lang['total_row'] = 'Somme des lignes'; $lang['minimum_value_of_row'] = 'La valeur minimale de la ligne'; $lang['maximum_value_of_row'] = 'La valeur maximale de la ligne'; $lang['the_value_of_last_row'] = 'La valeur de la dernière ligne'; $lang['acitve'] = 'Affichage'; $lang['unactive'] = 'Pas affichée'; $lang['note'] = 'Noter'; $lang['ts_row_note'] = 'Chaque cellule du tableau des feuilles de temps affiche un seul jour, déterminé par des lignes et des colonnes, les lignes de 1 à 12 indiquent de janvier à décembre et les colonnes de 1 à 31 indiquent le jour du mois.'; $lang['number_of_days_leave_per_year'] = 'Nombre de jours de congé par an'; $lang['number_of_days_off'] = 'Nombre de jours de repos'; $lang['number_of_leave_days_allowed_in_the_year'] = 'Nombre de jours de congé autorisés dans l\'année'; $lang['day'] = 'Jour'; $lang['leave_day_noti'] = ' Les modules actifs demandent à voir les informations sur les vacances ou contactez l\'administrateur pour activer le module'; $lang['custumer'] = 'Client'; $lang['date_create'] = 'Date de création'; $lang['start_month'] = 'Mois de début'; $lang['end_month'] = 'Mois de fin'; $lang['marker'] = 'Marqueur'; $lang['data_must_number'] = 'Les données doivent être un nombre.'; $lang['permission_settings_successful'] = 'Succès'; $lang['indivi_info3'] = 'Si vous souhaitez ajouter une ligne au tableau, cliquez avec le bouton droit sur une cellule du tableau et sélectionnez Insérer une ligne en dessous'; $lang['indivi_info4'] = ' Si vous souhaitez supprimer une ligne du tableau, faites un clic droit sur la cellule à supprimer et sélectionnez Supprimer la ligne'; $lang['from'] = 'Depuis'; $lang['to'] = 'Pour'; $lang['name_of_allowance'] = 'Nom de l\'allocation'; $lang['hrm_permission'] = 'Autorisation'; $lang['permission_approved_dependencies'] = 'Autorisation des dépendances approuvées'; $lang['month_1'] = 'Janvier'; $lang['month_2'] = 'Février'; $lang['month_3'] = 'Mars'; $lang['month_4'] = 'Avril'; $lang['month_5'] = 'Mai'; $lang['month_6'] = 'Juin'; $lang['month_7'] = 'Juillet'; $lang['month_8'] = 'Août'; $lang['month_9'] = 'Septembre'; $lang['month_10'] = 'Octobre'; $lang['month_11'] = 'Novembre'; $lang['month_12'] = 'Décembre'; $lang['allocation_date'] = 'Date d\'attribution'; $lang['dependent_name'] = 'Nom dépendant'; $lang['evaluation_time'] = 'Temps d\'évaluation'; $lang['add_dependents'] = 'Ajouter des personnes à charge'; $lang['relationship'] = 'Relation amoureuse'; $lang['birth_date'] = 'Date de naissance'; $lang['time'] = 'Temps'; $lang['status'] = 'Statut'; $lang['reason_for_approval'] = 'Motif de l\'approbation'; $lang['pending_approval'] = 'En attente de validation'; $lang['Agree'] = 'Se mettre d\'accord'; $lang['rejected'] = 'Rejeté'; $lang['edit_dependents'] = 'Modifier les personnes à charge'; $lang['approve_dependents'] = 'Approuver les personnes à charge'; $lang['Result'] = 'Résultat'; $lang['You_do_not_have_permission_to_approve'] = 'Vous n\'êtes pas autorisé à approuver'; $lang['dependent_person'] = 'Personne à charge'; $lang['approvaldependents'] = 'Personnes à charge'; $lang['Approved_successfully'] = 'Approuvé avec succès'; $lang['Approval_failed'] = 'Échec de l\'approbation'; $lang['manager_calendar'] = 'Calendrier des employés'; $lang['emloyee_working'] = 'Employé travaillant'; $lang['unauthorized_absence'] = 'Absence non autorisée'; $lang['holiday_leave'] = 'Congé de vacances'; $lang['leaving_early'] = 'Partir tôt'; $lang['late_for_work'] = 'En retard au travail'; $lang['sabbatical_leave'] = 'Congé sabbatique'; $lang['go_on_bussiness'] = 'Voyage d\'affaires'; $lang['success'] = 'Succès'; $lang['registration_on_leave'] = 'Demande de congé'; $lang['go_to_collaborate'] = 'Allez collaborer'; $lang['Create_requisition'] = 'Demander un congé'; $lang['new_requisition_m'] = 'Demander un congé'; $lang['none'] = 'Rien'; $lang['none_type'] = 'Rien'; $lang['Subject'] = 'Matière'; $lang['Type'] = 'Taper'; $lang['Approver'] = 'Approbateur'; $lang['Number_of_leaving_day'] = 'Nombre de jours de départ'; $lang['From_Date'] = 'Partir de la date'; $lang['To_Date'] = 'À ce jour'; $lang['Follower'] = 'Disciple'; $lang['reason'] = 'Raison'; $lang['Leave'] = 'Quitter'; $lang['Late_early'] = 'Tard et tôt'; $lang['Go_out'] = 'Sortir'; $lang['Go_on_bussiness'] = 'Partez en affaires'; $lang['Add_requisition_success'] = 'Demander le succès du congé'; $lang['please_check_again'] = 'Veuillez vérifier à nouveau'; $lang['start_time'] = 'Date de début'; $lang['end_time'] = 'Date de fin'; $lang['report_late_early'] = 'Tard pour rentrer tôt'; $lang['to_go_on_a_mission'] = 'Pour aller sur un site client'; $lang['Create'] = 'Nouveau'; $lang['Reject'] = 'Rejeter'; $lang['Other_Info'] = 'les autres informations'; $lang['General_Info'] = 'Informations générales'; $lang['Date_created '] = 'Date de création'; $lang['Type'] = 'Taper'; $lang['requisition_files'] = 'Pièce jointe'; $lang['Authentication_Info'] = 'Informations d\'authentification'; $lang['timekeeper'] = 'Horloge'; $lang['get_data_timekeeper'] = 'Obtenir des données de Timeclock'; $lang['integrated_into_the_timekeeper'] = 'Intégré à l\'horloge'; $lang['timekeeper_scanning_time'] = 'Temps de balayage de l\'horloge'; $lang['save_setting_success'] = 'Enregistrer les paramètres avec succès'; $lang['save_setting_fail'] = 'Échec de l\'enregistrement des paramètres'; $lang['timekeeping_settings'] = 'Paramètres des feuilles de temps'; $lang['timekeeper_scanning_time_help'] = 'Représente le nombre d\'heures d\'analyse par jour (Exemple : 23 signifie qu\'il effectuera une analyse à 23 h par jour)'; $lang['additional_day'] = 'Jour supplémentaire'; $lang['timekeeping_value_help'] = 'Entrez les règles ci-dessous (Exemple : W : 8 est le nombre total d\'heures travaillées 8)'; $lang['notify_send_request_approve_additional_timesheets'] = 'vous a envoyé une demande d\'approbation d\'heures de travail supplémentaires'; $lang['notify_send_creator_additional_timesheet_approved'] = 'Vos heures de travail supplémentaires ont été approuvées'; $lang['notify_send_creator_additional_timesheet_rejected'] = 'Vos heures de travail supplémentaires ont été refusées'; $lang['p_timekeeping'] = 'Nombre d\'heures de congé autorisées'; $lang['W_timekeeping'] = 'Nombre d\'heures de travail'; $lang['A_timekeeping'] = 'Nombre d\'heures d\'absence non autorisée'; $lang['H_timekeeping'] = 'Nombre d\'heures de congés en vacances'; $lang['E_timekeeping'] = 'Nombre d\'heures pour partir plus tôt'; $lang['L_timekeeping'] = 'Nombre d\'heures pour se rendre au travail en retard'; $lang['G_timekeeping'] = 'Nombre de dates de voyages d\'affaires'; $lang['PN_timekeeping'] = 'Congé annuel'; $lang['work_times'] = 'Temps de travail'; $lang['lunch_break'] = 'Heure du déjeuner'; $lang['access_history'] = 'Journaux d\'arrivée/de départ'; $lang['degree'] = 'Diplôme'; $lang['notes'] = 'Noter'; $lang['time_to_start'] = 'Il est temps de commencer'; $lang['time_to_end'] = 'Il est temps de finir'; $lang['type_of_leave'] = 'Type de congé'; $lang['add_type_of_leave'] = 'Ajouter le type de congé'; $lang['status_0'] = 'Pas encore approuvé'; $lang['status_1'] = 'A approuvé'; $lang['status_-1'] = 'Rejeté'; $lang['add_approval_process'] = 'Ajouter un processus d\'approbation'; $lang['edit_approval_process'] = 'Modifier le processus d\'approbation'; $lang['head_unit'] = 'Chef d\'unité'; $lang['head_of_department'] = 'Chef de département'; $lang['direct_manager'] = 'Manager direct'; $lang['specific_personnel'] = 'Personnel spécifique'; $lang['choose_when_approving'] = 'Choisir lors de l\'approbation'; $lang['new_approval_setting'] = 'Nouveau paramètre d\'approbation'; $lang['edit_approval_setting'] = 'Modifier le paramètre d\'approbation'; $lang['approval_infor'] = 'Informations d\'approbation'; $lang['notify_send_request_approve_hr_planning_proposal'] = 'vous a envoyé une demande d\'approbation sur la proposition de planification RH %s'; $lang['notify_send_approve_hr_planning_proposal'] = 'a approuvé votre demande sur la proposition de planification des RH %s'; $lang['notify_send_rejected_hr_planning_proposal'] = 'a rejeté votre demande sur la proposition de planification des RH %s'; $lang['list_staff_quitting_work'] = 'Liste du personnel quittant le travail'; $lang['This_person_has_been_on_the_list_of_quit_work'] = 'Cette personne a été sur la liste des personnes ayant cessé de travailler'; $lang['progress'] = 'Le progrès'; $lang['add_leave_after_probationary_period'] = 'Ajouter une indemnité de vacances après la fin de la période d\'essai'; $lang['please_choose_approver'] = 'Veuillez choisir un approbateur'; $lang['select_employee'] = 'Sélectionnez l\'employé'; $lang['hrplanning'] = 'Planification RH'; $lang['_update'] = 'Mise à jour'; $lang['_Notice_of_expected_increase'] = 'Avis d\'augmentation prévue'; $lang['_expected_reduction_notice'] = 'Avis de réduction prévu'; $lang['_make_the_list'] = 'Faites la liste'; $lang['_list'] = 'liste'; $lang['_expected_increase'] = 'Augmentation prévue'; $lang['_expected_reduction'] = 'Réduction attendue'; $lang['could_not_find_approver_with'] = 'Impossible de trouver un approbateur !'; $lang['no_matching_process_found'] = 'Aucun processus correspondant trouvé !'; $lang['date'] = 'Date de création'; $lang['sick_leave'] = 'Congé de maladie'; $lang['maternity_leave'] = 'Congé maternité'; $lang['child_sick'] = 'Garde d\'enfants'; $lang['power_outage'] = 'Panne de courant'; $lang['meeting_or_studying'] = 'Rencontrer ou étudier'; $lang['late_latency_allowed'] = 'Latence tardive autorisée'; $lang['hr_reports'] = 'Rapports RH'; $lang['hr_fluctuations_according_to_seniority'] = 'Fluctuations RH selon l\'ancienneté'; $lang['hr_fluctuations_according_by_month'] = 'Fluctuations RH selon les mois'; $lang['hr_fluctuations_according_by_job_position'] = 'Fluctuations RH selon le poste'; $lang['leave_statistics'] = 'Statistiques sur les congés'; $lang['working_hours'] = 'Statistiques des heures de travail'; $lang['timekeeping_applicable_object'] = 'Objet applicable'; $lang['timekeeping_latch'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir fermer la participation ?'; $lang['timekeeping_latch_false'] = 'Participation fermée sans succès'; $lang['timekeeping_latch_successful'] = 'Participation clôturée réussie'; $lang['timekeeping_latched'] = 'Succès'; $lang['according_to_the_plan'] = 'D `après le plan'; $lang['months'] = 'mois'; $lang['number_of_employees'] = 'Nombre d\'employés'; $lang['ratio'] = 'Rapport'; $lang['report_seniority_fluctuations'] = 'Signaler les fluctuations d\'ancienneté'; $lang['people'] = 'personnes'; $lang['_update_false'] = 'Mettre à jour faux'; $lang['total_work_hours'] = 'Heures de travail totales'; $lang['total_work_hours_approved'] = 'Total des heures de travail approuvées'; $lang['report_on_human_movement_by_month'] = 'Rapport sur les mouvements humains par mois'; $lang['ID_Job_is_use'] = 'ID Job est utilisé'; $lang['position_code'] = 'Indicatif de poste'; $lang['hr_now'] = 'Personnel actuel'; $lang['position'] = 'Position'; $lang['adjustment'] = 'Ajustement'; $lang['union_costs'] = 'Coûts syndicaux'; $lang['unfinished_staff_received'] = 'Liste du personnel inachevé reçu'; $lang['annual_leave_report'] = 'Congé annuel'; $lang['general_public_report'] = 'Présence'; $lang['number_of_working_days'] = 'Nombre de jours ouvrables'; $lang['report_the_employee_quitting'] = 'Rapport d\'attrition'; $lang['day_off'] = 'Jour de congé'; $lang['day_to_do'] = 'Journée à faire'; $lang['old_timekeeping'] = 'Anciennes feuilles de temps'; $lang['old_value'] = 'Ancienne valeur'; $lang['new_value'] = 'Nouvelle valeur'; $lang['personnel_qualifications_department'] = 'Statistiques des qualifications du personnel par service'; $lang['total_shift'] = 'Nombre total de quarts de travail'; $lang['actual_sum'] = 'Somme réelle'; $lang['attendance_report'] = 'Rapport de présence'; $lang['hrm_report'] = 'Rapports RH'; $lang['hrm_setting'] = 'Paramètres RH'; $lang['approver'] = 'Approbateur'; $lang['indemnify'] = 'Compenser'; $lang['time_occurred'] = 'Le temps s\'est produit'; $lang['editor'] = 'Éditeur'; $lang['processed'] = 'Traité'; $lang['creater'] = 'Créateur'; $lang['number_staff_involved'] = 'Le nombre d\'employés concernés est attendu'; $lang['place'] = 'Lieu'; $lang['name_welfare'] = 'Nom'; $lang['number_staff'] = 'Personnel attendu'; $lang['time_exp'] = 'Temps d\'intention'; $lang['time_imp'] = 'Temps d\'exécution'; $lang['time_registration'] = 'Heure d\'inscription'; $lang['number_staff_join'] = 'Employés impliqués'; $lang['expenditures'] = 'Dépenses'; $lang['cost_partner'] = 'Partenaire de coût'; $lang['Allow_employees_to_register_directly'] = 'Permettre aux employés de s\'inscrire directement'; $lang['create_job_position_default'] = 'Créer une position par défaut'; $lang['job_p_import_excel'] = 'Importer un fichier excel'; $lang['_please_select_a_file'] = 'Veuillez sélectionner un fichier'; $lang['_Result'] = 'Résultat'; $lang['file_xlsx_job_position'] = ' La colonne avec le symbole * est obligatoire pour entrer ; colonne Créer un poste par défaut (entrez 0 : créez un classement de poste en fonction des informations sur l\'emplacement du poste, entrez 1 : si vous ne souhaitez pas créer de poste.)'; $lang['filter_by_role_hrm'] = 'Filtrer par rôle'; $lang['expenditures_name'] = 'Nom des dépenses'; $lang['_position_apply'] = 'Postuler pour un poste'; $lang['you_do_not_have_permission_create_dependent_person'] = 'Vous n\'avez pas l\'autorisation de créer une personne à charge'; $lang['you_do_not_have_permission_create'] = 'Vous n\'êtes pas autorisé à créer'; $lang['file_xlsx_dependent_person'] = ' La colonne avec le symbole * est nécessaire pour saisir l\'état de la colonne (entrez 2 : état de rejet, Autre 2 : état d\'approbation.)'; $lang['_check_invalid'] = ' Invalide.'; $lang['filter_by_job_position'] = 'Filtrer par poste'; $lang['_not_a_number'] = ' pas un nombre.'; $lang['total_requisition'] = 'Congé total supprimé'; $lang['total_welfare'] = 'Bien-être total supprimé'; $lang['standart_work_number'] = 'Numéro de travail standard'; $lang['quit_job'] = 'Démissioner le job'; $lang['notification_recipient'] = 'Destinataire des notifications'; $lang['related'] = 'Lié'; $lang['send_request'] = 'Envoyer des demandes'; $lang['_step_in_interview_process'] = 'Étape dans le processus d\'entrevue'; $lang['timekeeping_type'] = 'Type de feuilles de temps'; $lang['maximum_number_of_days_to_sign'] = 'Nombre maximum de jours pour signer'; $lang['approval_reminder_expires'] = 'Le rappel d\'approbation expire'; $lang['_my_profile'] = 'Mon profil'; $lang['_job_description'] = 'Description du poste'; $lang['_attachment_file'] = 'Fichier de pièces jointes'; $lang['manage_requisition_report'] = 'Demande de congé'; $lang['time_in'] = 'Temps dans'; $lang['used_to'] = 'Habitué'; $lang['received_date'] = 'Date de réception'; $lang['OT_x_timekeeping'] = 'OT : correspond aux heures supplémentaires (VD : OT : 3 consiste à travailler plus de 3 heures).'; $lang['OT'] = 'Au fil du temps'; $lang['W'] = 'Nombre d\'heures travaillées'; $lang['used_to'] = 'Habitué'; $lang['received_date'] = 'Date de réception'; $lang['amount_received'] = 'Montant reçu'; $lang['updated_fail'] = 'Échec de la mise à jour'; $lang['number_of_leave_days_allowed'] = 'Nombre de jours de congé restant dans l\'année'; $lang['overtime_setting'] = 'Au fil du temps'; $lang['coefficient'] = 'Coefficient'; $lang['overtime_work'] = 'Heures supplémentaires'; $lang['union_fee'] = 'Cotisation syndicale'; $lang['total_allowances'] = 'Allocations totales'; $lang['name_procedure_retire'] = 'Nom'; $lang['people_handle_id'] = 'ID personnel'; $lang['add_procedure_retire'] = 'Ajouter'; $lang['edit_procedure_retire'] = 'Modifier'; $lang['datecreator'] = 'Date Créateur'; $lang['name_procedure_retire_edit'] = 'Nom'; $lang['transfer_k'] = 'Transférer'; $lang['total_cost'] = 'Coût total'; $lang['general_settings'] = 'Réglages généraux'; $lang['annual_leave'] = 'Congé annuel'; $lang['number_of_long_trips'] = 'Nombre de longs trajets'; $lang['number_of_short_trips'] = 'Nombre de trajets courts'; $lang['unit_price_long_trips'] = 'Prix unitaire longs trajets'; $lang['unit_price_short_trips'] = 'Prix unitaire courts trajets'; $lang['allowance_commodity_fill'] = 'Le prix unitaire va à l\'essentiel'; $lang['install_allowance_commodity_fill'] = 'Le prix unitaire d\'installation va jusqu\'au point de succès'; $lang['total_allowance_go_point'] = 'L\'allocation totale va point'; $lang['number_annual_leave'] = 'Congé annuel'; $lang['sent_you_an_approval_request'] = 'Vous a envoyé une demande d\'approbation'; $lang['number_leave_days_allowed'] = 'Jours de congé autorisés'; $lang['requester'] = 'Demandeur'; $lang['unlatch'] = 'Rouvrir la fréquentation'; $lang['timekeeping_unlatch'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir rouvrir la fréquentation ?'; $lang['timekeeping_unlatch_false'] = 'La fréquentation rouverte sans succès'; $lang['timekeeping_unlatch_successful'] = 'La fréquentation a rouvert avec succès'; $lang['filter_by_type'] = 'Filtrer par type'; $lang['my_approve'] = 'Mon approbation'; $lang['invalid__'] = 'Invalide'; $lang['shift'] = 'Changement'; $lang['shift_symbol'] = 'Symbole de décalage'; $lang['shift_setting'] = 'Réglage du décalage'; $lang['shift_applicable_object'] = 'Objet applicable'; $lang['table_shiftwork_sc'] = 'Table travail posté SC'; $lang['cancel_approval'] = 'Annuler approuver'; $lang['total_social_labor_accident'] = 'Total accidents du travail'; $lang['total_social_unemployment'] = 'Chômage total'; $lang['check_all'] = 'Vérifie tout'; $lang['finish'] = 'Finir'; $lang['timekeeping'] = 'Feuilles de temps'; $lang['timesheets'] = 'Feuilles de temps'; $lang['table_shiftwork'] = 'Tableau des quarts de travail'; $lang['allocate_shiftwork'] = 'Répartir le travail posté'; $lang['manage_requisition'] = 'Gestion des congés'; $lang['job_position'] = 'Poste'; $lang['hr_code'] = 'Code RH'; $lang['annual_leave_report'] = 'Congé annuel'; $lang['general_public_report'] = 'Présence'; $lang['working_hours'] = 'Statistiques des heures de travail'; $lang['manage_requisition_report'] = 'Demande de congé'; $lang['registration_on_leave'] = 'Demande de congé'; $lang['additional_timesheets'] = 'Heures de travail supplémentaires'; $lang['create_requisition'] = 'Demander un congé'; $lang['time_application'] = 'Demande de temps'; $lang['approval_process'] = 'Processus d\'approbation'; $lang['coupon'] = 'Coupon'; $lang['timekeeping_form'] = 'Formulaire de feuilles de temps'; $lang['timekeeping_manually'] = 'Feuilles de temps manuelles'; $lang['timekeeping_task'] = 'Feuilles de temps par tâches'; $lang['csv_clsx'] = 'Importer des feuilles de temps à partir de fichiers CSV/Excel'; $lang['send_request_approval_success'] = 'Envoyer la demande d\'approbation réussie'; $lang['could_not_find_approver_with'] = 'Impossible de trouver un approbateur avec'; $lang['no_matching_process_found'] = 'Aucun processus correspondant trouvé'; $lang['please_choose_approver'] = 'Veuillez choisir l\'approbateur'; $lang['send_request_approve'] = 'Envoyer la demande approuver'; $lang['approved_successfully'] = 'Approuvé avec succès'; $lang['deny'] = 'Refuser'; $lang['filter_by_status'] = 'Filtrer par statut'; $lang['rejected_successfully'] = 'Rejeté avec succès'; $lang['approx'] = 'Environ'; $lang['one_day'] = 'Un jour'; $lang['half_day'] = 'Demi-journée'; $lang['number_of_days'] = 'Nombre de jours'; $lang['category_for_leave'] = 'Catégorie de congé'; $lang['timesheets_report'] = 'Rapport sur les feuilles de temps'; $lang['timesheets_setting'] = 'Paramètres des feuilles de temps'; $lang['staffid'] = 'Identifiant du personnel'; $lang['maximum_leave_of_the_year'] = 'Congé maximum de l\'année'; $lang['timekeeping_value'] = 'Valeur des feuilles de temps'; $lang['time_out'] = 'Temps libre'; $lang['manage_shift_type'] = 'Catégories de décalage'; $lang['shift_management'] = 'Changement'; $lang['shift_type_name'] = 'Changer le nom de la catégorie'; $lang['time_start'] = 'Heure de début'; $lang['time_end'] = 'Heure de fin'; $lang['new_shift_type'] = 'Nouvelle catégorie d\'équipe'; $lang['edit_shift_type'] = 'Modifier la catégorie d\'équipe'; $lang['check_in'] = 'Enregistrement'; $lang['check_out'] = 'Vérifier'; $lang['timesheets_and_leave'] = 'Feuilles de temps et congés'; $lang['leave'] = 'Quitter'; $lang['attendance'] = 'Présence'; $lang['shift_type'] = 'Catégories de décalage'; $lang['shiftwork'] = 'Tableau des quarts de travail'; $lang['automatically_repeat_by_year'] = 'Répéter automatiquement par année'; $lang['repeat_by_year'] = 'Répéter par année'; $lang['personnel_salaries'] = 'Feuilles de temps et congés'; $lang['subject'] = 'Matière'; $lang['check_in_successfull'] = 'Enregistrement réussi'; $lang['check_in_not_successfull'] = 'L\'enregistrement a échoué'; $lang['check_out_successfull'] = 'Vérifiez avec succès'; $lang['check_out_not_successfull'] = 'Le paiement n\'a pas réussi'; $lang['shift_type_name'] = 'Nom'; $lang['import_timesheets'] = 'Importer des feuilles de temps'; $lang['the_total_was_off'] = 'Le total était désactivé'; $lang['total_annual_leave'] = 'Congé annuel total'; $lang['U_value'] = 'Congé non justifié'; $lang['AL_value'] = 'Autoriser les congés'; $lang['W_value'] = 'Travail'; $lang['ME_value'] = 'Réunion ou pause d\'étude'; $lang['E_value'] = 'De bonne heure'; $lang['L_value'] = 'En retard'; $lang['B_value'] = 'Voyage d\'affaires'; $lang['HO_value'] = 'Vacance'; $lang['SI_value'] = 'Congé de maladie'; $lang['M_value'] = 'Congé maternité'; $lang['creator'] = 'Créateur'; $lang['repeat_weekly'] = 'Répéter chaque semaine'; $lang['specific_time_period'] = 'Période spécifique'; $lang['handover_recipients'] = 'Remettre'; $lang['private_work_without_pay'] = 'Travail privé sans salaire'; $lang['you_are_added_to_follow_the_leave_application'] = 'Vous êtes ajouté à la suite de la demande de congé'; $lang['amount_of_money'] = 'Somme d\'argent'; $lang['advance_payment_reason'] = 'Motif de paiement anticipé'; $lang['advance_payment_request'] = 'Demande de paiement anticipé'; $lang['advance_payment_money'] = 'Paiement d\'avance'; $lang['amount_received'] = 'Montant reçu'; $lang['updated_fail'] = 'Échec de la mise à jour'; $lang['request_date'] = 'Date de la demande'; $lang['amoun_of_money'] = 'Somme d\'argent'; $lang['report'] = 'Signaler'; $lang['shift_manage'] = 'Gestion des équipes'; $lang['timesheet_report'] = 'Rapport de feuille de temps'; $lang['timesheet_settings'] = 'Paramétrage de la feuille de temps'; $lang['shiftworks'] = 'Tableau des quarts de travail'; $lang['shift_categories_mgt'] = 'Gestion des catégories d\'équipe'; $lang['notify_send_request_approve'] = 'vous a envoyé une demande d\'approbation le %s'; $lang['NS_x_timekeeping'] = 'NS : il n\'y a pas de changement.'; $lang['EB_x_timekeeping'] = 'EB : est l\'interruption de l\'événement.'; $lang['UB_x_timekeeping'] = 'UB : est une pause inattendue.'; $lang['default_settings'] = 'Réglages'; $lang['attendance_notice_recipient'] = 'Destinataire de l\'avis de présence'; $lang['please_enter_a_value_greater_than_or_equal_to_0.5'] = 'Veuillez entrer une valeur supérieure ou égale à 0,5'; $lang['P_timekeeping'] = 'P : correspond à un travail privé non rémunéré (Exemple : P : 8 correspond à un travail privé de 8 heures)'; $lang['attendance_management'] = 'Feuille de temps - Présence'; $lang['leave_management'] = 'Feuille de temps - Congé'; $lang['additional_timesheets_management'] = 'Feuille de temps - Heures de travail supplémentaires'; $lang['table_shiftwork_management'] = 'Feuille de temps - Tableau des quarts de travail'; $lang['report_management'] = 'Feuille de temps - Rapport'; $lang['allows_updating_check_in_time'] = 'Permet de modifier l\'heure d\'arrivée / de départ'; $lang['checked_in_at'] = 'Enregistré à'; $lang['checked_out_at'] = 'Vérifié à'; $lang['allows_to_choose_an_older_date'] = 'Permet de choisir une date plus ancienne'; $lang['edit_date'] = 'Date d\'édition'; $lang['allow_attendance_by_coordinates'] = 'Autoriser la présence par coordonnées'; $lang['workplace_mgt'] = 'Lieu de travail'; $lang['workplace_assign'] = 'Répartition du lieu de travail'; $lang['workplace'] = 'Lieu de travail'; $lang['name'] = 'Nom'; $lang['workplace_address'] = 'Adresse du lieu de travail'; $lang['latitude'] = 'Latitude'; $lang['distance'] = 'Rayon (m)'; $lang['longitude'] = 'Longitude'; $lang['set_default'] = 'Définir par defaut'; $lang['get_my_location'] = 'Ma position'; $lang['general_information'] = 'informations générales'; $lang['approval_information'] = 'Informations d\'approbation'; $lang['other_information'] = 'Les autres informations'; $lang['new_workplace_assign'] = 'Nouveau poste de travail'; $lang['edit_workplace_assign'] = 'Modifier l\'attribution du lieu de travail'; $lang['your_current_location_is_not_allowed_to_take_attendance'] = 'Votre position actuelle n\'est pas autorisée'; $lang['location_information_is_unknown'] = 'Les informations de localisation sont inconnues'; $lang['cannot_create_number_of_days_remaining_is_0'] = 'Ne peut pas être créé lorsque le nombre de jours restants est de 0'; $lang['close_attendance'] = 'Présence rapprochée'; $lang['reopen_attendance'] = 'Rouvrir la fréquentation'; $lang['notify_send_request_approve_project'] = 'Notifier la demande d\'approbation d\'un projet'; $lang['cancel_successful'] = 'Annulation réussie'; $lang['cancel_failed'] = 'Échec de l\'annulation'; $lang['googlemap_api_key'] = 'Clé API Google map'; $lang['route_management'] = 'Itinéraires de travail'; $lang['route_point'] = 'Point d\'itinéraire'; $lang['route'] = 'Itinéraire'; $lang['map'] = 'Carte'; $lang['route_point_address'] = 'Adresse'; $lang['related_to'] = 'Relative à'; $lang['new_route_point'] = 'Nouveau point d\'itinéraire'; $lang['edit_route_point'] = 'Modifier le point d\'itinéraire'; $lang['customer'] = 'Client'; $lang['get_coordinates'] = 'Obtenir les coordonnées'; $lang['not_to_be_in_order'] = 'Non ordonné'; $lang['saved_successfully'] = 'Enregistré avec succès'; $lang['saved_failed'] = 'Échec de l\'enregistrement'; $lang['dates'] = 'Date'; $lang['add_new_row'] = 'Ajouter une nouvelle ligne'; $lang['the_name_of_the_route_point_was_duplicated'] = 'Le nom du point d\'itinéraire est en double'; $lang['check_in_out_log'] = 'Journaux d\'arrivée/de départ'; $lang['late'] = 'En retard au travail'; $lang['early'] = 'Rentrer chez soi plus tot'; $lang['CT_timekeeping'] = 'Voyage d\'affaires'; $lang['P_timekeepings'] = 'Travail privé'; $lang['CD_timekeeping'] = 'Congé de maladie'; $lang['allow_attendance_by_route'] = 'Autoriser la fréquentation par itinéraire'; $lang['route_point_is_unknown'] = 'Le point d\'itinéraire est inconnu'; $lang['table_workplace_management'] = 'Feuille de temps - Gestion du lieu de travail'; $lang['auto_checkout'] = 'Paiement automatique'; $lang['after_x_hours_of_end_shift'] = 'Après X heure(s) de fin de poste'; $lang['standard_logout_end_of_shift'] = 'Déconnexion standard fin de quart de travail'; $lang['login_time_x_hour'] = 'Temps de connexion + X heure(s)'; $lang['x_value'] = 'Valeur de X'; $lang['after_checkin_x_hour'] = 'Après l\'enregistrement + X heure(s)'; $lang['total_shift_days'] = 'Nombre total de jours de quart'; $lang['ME_value'] = 'Rencontres ou études'; $lang['history_check_in_out'] = 'Historique des entrées/sorties'; $lang['check_in_out_progress_according_to_the_route'] = 'Déroulement de l\'enregistrement/du départ en fonction de l\'itinéraire'; $lang['report_of_leave'] = 'Laisser par type'; $lang['total_point_went'] = 'Le point total de l\'itinéraire a disparu'; $lang['total_point_remain'] = 'Total des points d\'itinéraire restants'; $lang['completion_schedule'] = 'Calendrier d\'achèvement'; $lang['dates'] = 'Date'; $lang['leave_by_department'] = 'Départ par département'; $lang['ratio_check_in_out_by_workplace'] = 'Le ratio check-in/out par lieu de travail'; $lang['send_notification_if_check_in_forgotten'] = 'Envoyer une notification à l\'utilisateur en cas d\'oubli d\'enregistrement'; $lang['minute'] = 'Minutes)'; $lang['after'] = 'Après'; $lang['remind_you_to_check_in_today_to_record_the_start_time_of_the_shift'] = 'Vous rappeler de vous enregistrer aujourd\'hui pour enregistrer l\'heure de début du quart de travail'; $lang['convert_to_expenses'] = 'Convertir en dépenses'; $lang['expense'] = 'Frais de'; $lang['include'] = 'inclure'; $lang['please_complete_cost_information'] = 'Veuillez compléter ci-dessous'; $lang['no_data_changes'] = 'Aucune modification des données'; $lang['Le_timekeeping'] = 'Vacance'; $lang['export_to_excel'] = 'Exporter vers Excel'; $lang['check_in_out_progress'] = 'Progression de l\'enregistrement/du départ'; $lang['not_check_in'] = 'Pas d\'enregistrement'; $lang['not_check_out'] = 'Ne pas vérifier'; $lang['check_in_check_out'] = 'Enregistrement et départ'; $lang['the_minimum_number_of_days_off_must_be_0.5'] = 'Le nombre minimum de jours de congé doit être de 0,5'; $lang['the_number_of_days_off_must_not_be_greater_than'] = 'Le nombre de jours de repos ne doit pas être supérieur à'; $lang['ts_start_month_for_annual_leave_cycle'] = 'Mois de début du cycle de congé annuel'; $lang['ts_year'] = 'An'; $lang['ts_start_from'] = 'Commencer à partir de'; $lang['ts_and_ending_on'] = 'et se terminant le'; $lang['ts_calendar_view'] = 'Affichage du calendrier'; $lang['ts_permission'] = 'Autorisation'; $lang['ts_reset_data'] = 'Réinitialiser les données'; $lang['ts_add'] = 'Ajouter'; $lang['ts_are_you_sure_you_want_to_reset_the_data'] = 'Voulez-vous vraiment réinitialiser les données ?'; $lang['ts_reset_data_successful'] = 'Réinitialisation des données réussie'; $lang['ts_all_related_data_attendance_route_shift_leave_workplace_will_be_deleted'] = 'Toutes les données associées : présence, itinéraire, équipe, congé et lieu de travail seront supprimées.'; $lang['ts_hour_automatic_to_send_notification_of_approval_expiration'] = 'Heure de la journée à exécuter automatiquement pour envoyer une notification d\'expiration d\'approbation'; $lang['ts_cron_job'] = 'Tâche planifiée'; $lang['ts_there_is_an_expired_approval_request_please_approve_it'] = 'Il y a une demande d\'approbation expirée, veuillez l\'approuver'; $lang['ts_back'] = 'Arrière'; $lang['ts_input_new_type_of_leave'] = 'Saisir un nouveau type de congé'; $lang['ts_please_input_type_of_leave'] = 'Veuillez saisir le type de congé'; $lang['ts_symbol'] = 'Symbole'; $lang['ts_it_will_be_displayed_on_the_timesheet'] = 'Il sera affiché sur la feuille de temps'; $lang['ts_this_character_already_exists'] = 'Ce personnage existe déjà'; $lang['ts_character'] = 'Personnage'; $lang['ts_type_of_leave'] = 'Type de congé'; $lang['ts_delete_failed'] = 'Échec de la suppression'; $lang['ts_delete_successfully'] = 'Supprimer avec succès'; $lang['ts_type_name'] = 'Tapez le nom'; $lang['ts_save'] = 'Sauver'; $lang['ts_updated_successfully'] = 'Mis à jour avec succés'; $lang['ts_update_fail'] = 'Échec de la mise à jour'; $lang['ts_edit_type_of_leave'] = 'Modifier le type de congé'; $lang['ts_this_type_name_already_exists'] = 'Ce type de nom existe déjà'; $lang['ts_this_year'] = 'Cette année'; $lang['ts_last_year'] = 'L\'année dernière'; $lang['ts_new'] = 'Nouveau'; $lang['ts_from_date_must_be_less_than_or_equal_to_to_date'] = 'La date de début doit être inférieure ou égale à la date de fin'; $lang['ts_to_date_must_be_greater_than_or_equal_to_from_date'] = 'À ce jour doit être supérieur ou égal à la date de'; $lang['notify_send_approve'] = 'a approuvé votre demande le %s'; $lang['approval_notification'] = 'Avis d\'approbation'; $lang['email_send_approve'] = '%s a été approuvé'; $lang['email_send_rejected'] = '%s a été refusé'; $lang['from_staff'] = 'de %s'; $lang['by_staff'] = 'par %s'; $lang['created_a_new_leave_application'] = 'créé une nouvelle demande de congé'; $lang['notify_send_request_n'] = 'approbation de la demande envoyée le %s'; $lang['notify_send_approve_n'] = 'demande approuvée le %s'; $lang['notify_send_rejected_n'] = 'demande rejetée sur %s'; $lang['notify_send_rejected'] = 'a rejeté votre demande le %s'; $lang['go_out'] = 'Sortir'; $lang['ts_number_of_leave_days_remaining'] = 'Jours de congé restants'; $lang['ts_valid_ip'] = 'Liste d\'autorisation IP'; $lang['ts_enable_check_valid_ip'] = ' Activer la vérification de la liste blanche d\'IP'; $lang['ts_list_of_valid_ip_address'] = 'Liste d\'autorisation IP'; $lang['ts_ip_address'] = 'Adresse IP'; $lang['ts_enable'] = 'Permettre'; $lang['ts_access_denie'] = 'Accès refusé'; $lang['ts_cannot_get_client_ip_address'] = 'Impossible d\'obtenir l\'adresse IP d\'un client'; $lang['first_name'] = 'Prénom'; $lang['last_name'] = 'Nom de famille'; $lang['ts_leave_reason'] = 'Raison du congé'; $lang['ts_leave_type'] = 'Type de congé'; $lang['ts_repeat'] = 'Répéter'; $lang['ts_do_not_repeat'] = 'Ne répétez pas'; $lang['ts_approved_by'] = 'approuvé par'; $lang['ts_rejected_by'] = 'rejeté par'; $lang['send_email_to_customer_when_staff_check_in_out_at_customer_location'] = 'Envoyer un e-mail à un client lors de l\'enregistrement/du départ du personnel sur le site du client'; $lang['checked_in'] = 'Enregistré'; $lang['checked_out'] = 'Vérifié'; $lang['allow_employees_to_create_work_points'] = 'Autoriser les employés à créer des points de travail'; $lang['ts_norms_of_leave'] = 'Normes de congé'; $lang['ts_api_integration'] = 'Intégration API';
Copyright ©2021 || Defacer Indonesia